……在黃金鄉,下著無論何時都不會停歇的雨。
沒有戰人的身影。
因為很快就要到戰人參加第5盤遊戲的時間,棋子的控制權由戰人接手。
就是說到了貝倫卡絲泰露已經確定犯人這個終盤的階段,終於承認戰人有資格參加遊戲。
所以稍早前、離開了這個涼亭。
~寫在前面~
此篇翻譯是EP5---???????頃? 散(海貓鳴泣時 散)中在棋盤結束
法庭開庭前師傅和貝阿朵的談話(其實只有師父在說,貝阿朵無法說話)
在複習EP5時看到,等發現時就已經翻完的小小翻譯(只有1000字左右,換成Word只有2頁多一點)
因為第一次跑的時候想知道後面怎麼樣了所以這段不是很在意直接按按就過去了
看完之後回頭來翻發現似乎意義重大,所以就翻出來了
既然都翻完了我想說放上來也好...可是!
這已經不是捏不捏的問題,這根本就是內文了啊~~~!(炸)
不過我覺得裡面也沒提到什麼,應該不要緊....吧?(喂)
但是要看這個最低限我要求至少一定一定要看完EP4
也就是說漫畫黨和動畫檔是禁足的
另外翻譯也許有錯,若發現有錯請大家用力告訴我
以下提出3個EP4的問題
依問題的答案輸入就是密碼,沒有空格
密碼共12碼(皆為數字)
前往翻譯文前請先確認您符合以下的條件(防止捏他用)
1.我已看完了到EP4為止的所有劇情
2.覺得捏他沒什麼,即使捏爆了海貓看的時候感覺還是完全不一樣(=不介意捏他)
3.「來不及了我早就被捏爆了」的人應該也是適用的.....
4.看完之後確定不會因為被捏到而跑來打我(拖走)
前情提要:拉姆達和貝倫竄了遊戲的位,貝阿朵空殼狀態,沒看過EP5要看這翻譯需要這2項最低認知
Q1.請輸入EP4中所出現的金庫密碼
Q2.EP4中最活躍的煉獄七姐妹是?女(順序)
Q3.謝絲塔姊妹兵中在與黑魔女的戰鬥中喪命的是幾號
那麼請各位慢看....
...........應該會有人看吧= =?
那麼請輸入密碼後進入本篇
按我前往
- Dec 23 Wed 2009 22:42
[翻譯]幻想大法庭之前「密碼提示文」
close
全站熱搜
留言列表
發表留言